السلام عليكم

استفساري بالنسبة للتعريف بالراتب المطلوب للفيزا
مطلوب بالانجليزي
والمدرسة ماتعطينا إياه إلا بالعربي
لقيت نموذج في الانترنت مترجم
يكفي أعبيه وأختمه بختم إدارة المدرسة ؟؟؟


ولا بيرجعوني ؟؟


وكشف الحساب من البنك هل هو ضروري ولالا ؟
أشوف ناس تقول ضروري وناس تقول لا !!

التعريف تحصله بشؤن الموظفين مترجم وجاهز ويختمه لك مدير الشؤن الماليه بالادارة

وتقدر تترجمه وتختمه من مدرستك




كشف الحساب حسب السفارة بعضهم يكتفي بصور البطاقة الإتمانية

انا أخذته عربي ورحت مكتب معتمد وترجمة ب ٧٠ ريال وقبلوه اليوم في الفرنسية فرع جدة

اعتقد لو تلقى نموذج جيد وتوافق ادارة المدرسة تختمه يمشي والله اعلم بالنسبة لكشف الحساب اخذوه مني الالمانية

فقط عند مكاتب للترجمة المعتمدة ...وموجودة في كل مكان
الترجمة ب٥٠ ريال لورقة التعريف
وهذه الطريجة الوحيدة
وفقك الله

اكثر من تعريف قمت بعمله بنفسي باللغة الانجليزية واختمه من ادارة العمل ويتم قبوله .. الامر بسيط وغير معقد

كشف الحساب يعتمد على السفارة البعض يطالب به والبعض لاياخذه

بالتوفيق

تم كتابة المشاركة عبر تطبيق زاد المسافر

الله يجزاكم خير على إفادتكم


تم كتابة الرسالة عبر تطبيق زاد المسافر

خذ تعريف من ادارة التعليم وليس المدرسه لانه غير مقبول من المدرسة وروح ترجمه عند مكتب معتمد هذا الي سويته ومشي

لي تجربتين مرة من شؤون الموظفين اعطاني تعريف بالعربي وارسلني لواحد بنفس الادارة عنده نموذج تعريف راتب بالانقلش جاهز فقط غير الارقام مقدار الراتب والاسم حسب الجواز واخذت الشنغن

ومرة الموظف مجاز وقالولي رح لمكتب معتمد يترجم التعريف من العربي للانقلش وتعال نختمه وفعلا ختموه وقدمته للسفارة واخذت الشنغن

يعطونك تعريف عربي وتقوم بترجمته بنفس تنسيق إدارة التعليم من مكتب معتمد أنا عطوني عربي وترجمته بنفسي ورجعته لهم ختموه
إذا تحتاج النموذج المترجم برسله لك بس تضيف بياناتك عليه